Hall-C, Novembre 1997